Michael Brown’s family files civil lawsuit against Ferguson